Stöbich Brandschutz GmbH
Stellenausschreibung

Unsere unabhängige und erfolgreiche Unternehmensgruppe ist weltweiter Technologieführer im vorbeugenden baulichen Brandschutz - von der Eigenentwicklung und Herstellung bis zur herstellerübergreifenden Systemwartung. Die Unternehmensgruppe beschäftigt rund 630 Mitarbeiter und erzielt einen Jahresumsatz von über 80 Mio. €. Die von uns entwickelten, innovativen Produkte genießen bei Architekten, Planern, Behörden und Industrie einen sehr guten Ruf. Nicht zuletzt aufgrund unserer über 30-jährigen Erfahrung wirken wir maßgeblich in den Normausschüssen DIN, CEN und ISO mit.

Unsere werteorientierte Firmenkultur sichert uns als mittelständischem Familienunternehmen den Status als attraktiver Arbeitgeber. Unser positives Image in der Region, bei unseren Mitarbeitern und bei unseren Kunden bestätigt unsere hohen Qualitätsansprüche, die wir in einem "Premium Codex" für die gesamte Unternehmensgruppe verankert haben.

Zur Verstärkung unseres Marketing-Teams am Standort Goslar suchen wir zum nächst möglichen Zeitpunkt einen

Technischen Redakteur (m/w/d)

Ihr Aufgabengebiet:

  • Erstellung neuer technischer Dokumentation, wie Bedienungsanleitungen, Wartungs- und Reparaturanleitungen, Schulungsmaterial
  • Pfl ege bestehender Unterlagen der technischen Dokumentation
  • Informationsrecherche
  • Redaktionelle Tätigkeiten (Content-Entwicklung, Erstellung von Text)
  • Entwicklung und Umsetzung anwenderorientierter Darstellung technischer Inhalte
  • Datenpflege, Content Management und Archivierung
  • Erstellen und Bearbeiten von 3D-Grafi ken (Explosionszeichnungen) zur Erklärung von Montage- und Wartungsschritten oder Produktfunktionen
  • Konzeptentwicklung für Dokumentationen
  • Koordination von Übersetzungsdienstleistungen

Ihr Profil:

  • Technisches Verständnis und Fähigkeit zur zielgruppengerechten Vermittlung von Informationen
  • Ausbildung/Studium techn. Redakteur/in
  • Software: MS Offi ce, Desktop Publishing, Adobe Acrobat, XML, 3D-Konstruktionsprogramme (AutoCAD, CADdy, Inventor, etc.) => Vorbildung als techn. Systemplaner, techn. Zeichner, Konstrukteur etc. wünschenswert
  • Kenntnisse über Normen und Gesetze zum Erstellen technischer Dokumentation
  • Sehr gute Kenntnisse der Orthographie und der Grammatik mindestens der deutschen Sprache
  • Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift wünschenswert

Stöbich Brandschutz GmbH
...der Spezialist für vorbeugenden, bau­lich­en Brand­schutz. Dafür stehen 10 Welt­neu­heiten und über 50 Sys­tem­lö­sung­en.

Weitere Informationen finden Sie unter:
www.stoebich.de

 

Sind Sie interessiert?
Wir bieten Ihnen eine attrak­tive Po­siti­on in einem nach­haltig auf Wachs­tum und Er­folg setz­end­en Un­ter­nehmen. Sie sind in der Lage, sich selbst zu orga­nisie­ren? Unter­nehmer­isches Denken und Handeln sind nicht nur Schlag­worte für Sie? Dann senden Sie uns bitte Ihre voll­ständigen Bewer­bungs­unterlagen mit Angabe Ihres mög­lichen Eintritts­termins und Ihrer Gehalts­vorstellung.

Bitte nutzen Sie unser Online-Bewerbungsformular. Der vertrauensvolle Umgang mit Ihren persönlichen Daten ist für uns selbstverständlich.

 
 




zur Online-Bewerbung  

 Stellenangebot weiterempfehlen

 Seite drucken

 zurück zu den Stellenangeboten



  powered by Persis